يخفي فيلم Borderlands أفضل أفكاره تحت النكات المؤلمة

ال المناطق الحدودية الفيلم، الذي تم طرحه في دور العرض منذ 21 يومًا، أصبح متاحًا بالفعل للمشاهدة في المنزل من خلال الفيديو حسب الطلب. قد يكون هذا التحول الذي دام ثلاثة أسابيع مؤشراً على الأداء الضعيف للفيلم في شباك التذاكر إلى جانب الاستقبال النقدي الضعيف. بعد رؤيته بنفسي، أوافق على أنه ليس أفضل مثال لفيلم ألعاب فيديو. ومع ذلك، فقد رأيت أيضًا لحظات أخذ فيها الفيلم المادة الأصلية وأعاد مزجها إلى شيء ترفيهي. سواء كنت تشاهد هذا الفيلم في دور العرض، أو في المنزل، أو لا تشاهده على الإطلاق، المناطق الحدودية يستحق احترامك.

جزء من ذلك يرجع بصراحة إلى أن الفيلم ليس كذلك الذي – التي سيء. إنه مثير للإعجاب بصريًا، مع تصميم رائع وتسلسلات حركة كانت في الواقع واضحة بدلاً من مسحات CG ذات المظهر الدهني. إنها تحتوي على معيار مستنقع تم العثور عليه عائليًا / مؤامرة MacGuffin السحرية التي تمكنت من قول شيء مثير للاهتمام حول مجاز “الشخص المختار” بأكمله.

تلعب كيت بلانشيت دور ليليث، صائدة الجوائز التي تسافر إلى كوكب باندورا لإنقاذ فتاة تدعى تينا (أريانا جرينبلات) من براثن رولاند، وهو جندي من فرقة Crimson Lance أصبح مارقًا (كيفن هارت) وشريكه النفسي – وصف الفيلم، وليس منجم – كريج (فلوريان مونتينو). تكتشف ليليث أن تينا ذهبت مع خاطفيها عن طيب خاطر وبمساعدة غير مفيدة من الروبوت كلابتراب (الذي عبر عنه جاك بلاك) وخبرة الدكتورة باتريشيا تانيس (جيمي لي كيرتس)، قررت ليليث مساعدة تينا في الحصول على قطعة أثرية قوية للحفاظ عليها. من بين يدي والدها الثري المثير للاشمئزاز، ديوكاليان أطلس (إدغار راميريز)، الرئيس التنفيذي لشركة أطلس.

باندورا هو كوكب صحراوي قاسي تشوبه كميات هائلة من النفايات من سكانه من البشر والطبيعيين. إذا كان الفيلم باتباع الاتجاهات السائدة حاليًا في التلفزيون والسينما، سيبدو الكوكب مظلمًا حتى في النهار، وسيظهر كل شيء في الفلتر البرتقالي المؤلم الذي تهرول به هوليوود في كل مرة يكون هناك فيلم في الصحراء – أنظر إليك، الكثبان الرملية. بدلاً من ذلك، تم تصميم المواقع والشخصيات بعناية – وإضاءة كافية، تخيل ذلك! – صناعة فيلم ممتع بصريًا للمشاهدة.

لقد فوجئت تمامًا بمدى روعة كيت بلانشيت في دور ليليث. بشعرها البرتقالي اللامع وسترتها الزرقاء اللامعة، بدت بلانشيت وكأنها تم انتزاعها مباشرة من الجزء الأول. المناطق الحدودية لعبة. عندما ظهرت ليليث لأول مرة، التفتت إلى زوجي ولاحظت أن هذا هو أكثر فيلم ألعاب فيديو شاهدته على الإطلاق (حنون!). كل شيء آخر، من بقية الممثلين إلى الدعائم والمجموعات، كان يطابق تلك الطاقة البصرية دون أن يبدو كرتونيًا أو مزيفًا.

المناطق الحدودية، للخير أو للشر، تجنب بعض الاتفاقيات النموذجية لصنع فيلم لعبة فيديو. عادة، هناك لحظة ما في هذا النوع من الأفلام تكون بمثابة إشارة إلى سلفها. تسلسل العمل من منظور الشخص الأول الموت أو سباق طريق قوس قزح في فيلم سوبر ماريو بروس يتبادر إلى الذهن.

في مقابلة مع راندي بيتشفورد، مبتكر المناطق الحدودية الألعاب والمنتج التنفيذي للفيلم، سألته كيف قام بتشويش الخط الفاصل بين اللعبة والفيلم. أجاب بيتشفورد: “لم نفعل أيًا من ذلك”. “أنا أكره هذا القرف.”

وفقًا لـ Pitchford، كانت هناك خطط في الأصل لجعله بيضة عيد الفصح للفيلم لمحبي اللعبة، لكن رؤية فيلم آخر لألعاب الفيديو جعله يغير رأيه.

قال: “أؤدي صوت شخصية في الألعاب تدعى Crazy Earl، وقمت بوضع المكياج لمدة خمس ساعات لأصبح Crazy Earl”. قال بيتشفورد إنه قام بتصوير مشاهد للفيلم لكنه غير رأيه بعد رؤية اللحظة مجهول عندما التقى مارك والبيرج وتوم هولاند بشكل عشوائي بممثل الصوت نولان نورث الذي يلعب دور ناثان دريك في الألعاب.

وقال: “كانت هناك مشكلتان في ذلك”. “إذا كنت تعرف من هو هذا، فسيتم إخراجك على الفور من الكون. وإذا كنت لا تعرف، فلا شيء من هذا له أي معنى. إنها قصة غير متسلسلة تمامًا، لذا طلبت منهم استبعادي من الفيلم.

وفقا لبيتشفورد ، المناطق الحدودية “”ليس فيلم لعبة فيديو.”” بدلاً من ذلك، يقول إنه فيلم يتضمن الشخصيات والموضوعات والقصص من اللعبة الأولى، والتي تم تعزيزها بشكل كبير من خلال الأداء المتميز من بلانشيت وغرينبلات.

يلعب ليليث وتينا بشكل جيد مع بعضهما البعض. لا يوجد لدى أي منهما عائلة محبة للتحدث عنها وهي في حاجة ماسة إلى شخص ما لدرجة أنهما يتمسكان بأي شخص وأي شيء يأتي في مدارهما. تتبنى تينا على الفور كريج باعتباره شقيقها الأكبر / حارسها الشخصي. وعلى الرغم من حقيقة أن كلابتراب وليليث يكرهان بعضهما البعض، إلا أنهما ما زالا يعملان معًا بشكل جيد.

لكن الحوار لم يسير بشكل جيد. لا تخطئ: المناطق الحدودية ليس مضحكا. توقف أسلوبها في الفكاهة غير الموقرة وحوار تيار الوعي عن أن يكونا مسليين في ذلك الوقت حكايات للمناطق الحدودية صدر في عام 2014. عند سماع كيفن هارت وهو يقول: “إنه بول. إنه بول”. لقد تبولت الآن في منتصف شاحنتي،” جعلني أضغط على مساند ذراعي لمنعني من خدش عيني.

الفيلم أيضًا لم يستغل طاقم الممثلين بشكل جيد. خذ الدكتورة باتريشيا تانيس، على سبيل المثال. في الفيلم، هي مجرد وسيلة لعرض الحبكة، لكن كان من الممكن أن تكون أكثر من ذلك بكثير. وفقًا لممثلة تانيس، جيمي لي كيرتس، فقد أدخلت نفسها في دور الطبيبة المنعزلة والمحرجة اجتماعيًا وانجذابها إلى الأشياء غير الحية – لكن هذا لم يصل إلى الفيلم النهائي.

قال كيرتس: “إن فكرة النشاط الجنسي الموضوعي برمتها – فكرة وقوع شخص منعزل في حب الأشياء غير الحية – أجدها سمة شخصية رائعة وقد تلاعبت بها”. “ولقد قطعوا كل ذلك لأن الناس، على ما أعتقد، لن يفهموا ذلك”.

تعد ليليث وتينا المحركين الرئيسيين للفيلم، لكن بقية الممثلين لم يفعلوا شيئًا على الإطلاق حتى منحتهم الحبكة شيئًا ما لتصويره أو تحطيمه أو عرضه. لا أفهم كيف أن الفيلم الذي شارك فيه كل من جاك بلاك وكيفن هارت – اثنان من أنجح الكوميديين في هوليوود – لم يجعلني أضحك. علاوة على كونه أخطأ بشكل مؤسف في دور الجندي الرولاند رولاند، كان هارت مجرد تزيين للنوافذ. لقد منحه الفيلم لحظة بطل كبيرة مشابهة لتلك التي في الفيلم المناطق الحدودية 2، ولكن بما أنه لم يكن لديه شخصية تتجاوز “هناك بول في شاحنتي”، لم أهتم. في هذه الأثناء، يبدو أن الاتجاه الوحيد الذي حصل عليه بلاك هو أن يكون مزعجًا قدر الإمكان. يناسب شخصيته بالتأكيد، ولكنه في النهاية مضيعة لمواهب بلاك المتعددة.

دفع 20-25 دولارًا للمشاهدة المناطق الحدودية في المنزل يعد بيعًا صعبًا ولكنه يستحق ذلك في النهاية. لجميع القرارات السيئة في المناطق الحدودية، كان وضع ليليث في مركزها هو الأذكى على الإطلاق. شخصيات مثلها – غريبة الأطوار، منهاكة، بلا أطفال، ونساء كبيرات في السن – لا تقود أفلام الحركة. وفي الحياة الواقعية، النساء مثلهن غير مرئيات. لكن المناطق الحدودية، في أسلوبها وسرد القصص، جعل ليليث تخرج من الشاشة. لا يمكنك أن تفوتها إذا حاولت. المناطق الحدودية حصل على استقباله السيئ، ولكن بسبب ما فعله مع ليليث، فقد نال احترامي أيضًا.