نينتندو تقاضي صانعي محاكي Yuzu الشهير

“ما إذا كان من الممكن وضع علامة على Yuzu [circumvention] ببساطة من خلال تقديم التعليمات والإرشادات، وأعتقد أن كل ما تبقى هو القضية الأساسية في هذه الحالة”.

وفي رد على Yuzu Discord، كتب فريق التطوير: “لا نعرف أي شيء آخر غير التقديم العام، ولسنا قادرين على مناقشة الأمر في الوقت الحالي”.

ماذا عن النسخ الاحتياطية الخاصة بي؟

وتقول نينتندو في الدعوى القضائية التي رفعتها إنه “لا توجد طريقة قانونية لاستخدام يوزو للعب ألعاب نينتندو سويتش”. لكن هذا البيان به بعض الثغرات المحتملة التي يمكن أن تكون بمثابة دفاعات محتملة لصانع المحاكي.

على سبيل المثال، يسمح مكتب حقوق الطبع والنشر الأمريكي عمومًا للمستخدمين بعمل نسخ من البرامج التي تم شراؤها بطريقة مشروعة لأغراض الأرشفة، مع بعض التحذيرات الأساسية. من المحتمل أن يكون الوصول إلى هذه النسخ الأرشيفية الشخصية استخدامًا قانونيًا لمحاكي مثل Yuzu.

تتبع Nintendo هذه الحجة مباشرة في الدعوى القضائية التي رفعتها، بحجة أن شراء لعبة Switch يعني فقط “أن لديك تصريحًا من Nintendo لتشغيل تلك النسخة الفردية على وحدة تحكم Nintendo Switch غير المعدلة”. وتقول نينتندو إن أي نسخة أخرى هي، بحكم تعريفها، “نسخة غير مصرح بها”، حتى لو تم صنعها بواسطة المشتري الأصلي لاستخدامه الشخصي.

علاوة على ذلك، تقول نينتندو إن استخدام Yuzu كوسيلة للعب مشتريات Switch المشروعة على منصة أخرى (على سبيل المثال، جهاز Android أو جهاز يعمل بنظام Windows) محظور أيضًا. وكتبت الشركة: “لشركة نينتندو الحق في أن تقرر ما إذا كانت ستدخل سوق الألعاب لمنصات أخرى غير وحدة التحكم الخاصة بها أو متى ستدخلها”.

وفي هذا الصدد، يعتقد لويترمان أن حجج نينتندو ربما تذهب إلى أبعد من ذلك. وقال لآرس: “تريد نينتندو أن تقول إن اتفاقية الترخيص لجميع المستخدمين تقيد استخدامهم للعبة للتشغيل فقط على Switch”. “هذا يمثل مشكلة لأن 37 CFR § 201 يتضمن عددًا من الاستثناءات والقيود حول مدى إمكانية تطبيق شروط الترخيص بعيدة المدى والقابلة للتطبيق.”

البيرة وإمكانية الوصول

يمكن للمدافعين عن Yuzu أيضًا الإشارة إلى قدرة المحاكي على تشغيل مجموعة واسعة من ألعاب وبرامج Nintendo Switch المنزلية، بدءًا من تطبيقات تتبع الطقس إلى التطبيقات الإلزامية. الموت ميناء. يعد تشغيل هذا البرنامج من خلال Yuzu استخدامًا مشروعًا ولا يتطلب كسر تشفير Nintendo أو حقوق الطبع والنشر الخاصة بالبرنامج.

ومع ذلك، تقول نينتندو في الدعوى القضائية التي رفعتها إن “الغالبية العظمى من مستخدمي Yuzu يستخدمون Yuzu للعب الألعاب المقرصنة التي تم تنزيلها في Yuzu.” على سبيل المثال، تشير الدعوى القضائية إلى بيانات تظهر أن النسخ المسربة من أسطورة زيلدا: دموع المملكة تم تنزيلها مليون مرة في أسبوع ونصف قبل إصدار اللعبة، وهي فترة زمنية شهدت أيضًا إضافة “الآلاف من الأعضاء الإضافيين المدفوعين” إلى Yuzu’s Patreon. تقول نينتندو إن Yuzu “مسؤولة بشكل ثانوي” عن “التحريض” على هذا النوع من الانتهاكات.

حجج الحث جانبا، وجود بعض الاستخدامات القانونية للبيرة المنزلية يمكن أن تساعد يوزو هنا. “لدينا الكثير من الأشياء التي يمكن استخدامها بطرق قانونية أو غير قانونية والتي ليس من غير القانوني امتلاكها أو استخدامها،” المحامي ومحلل صناعة الألعاب مارك ميثينيتس قال آرس. “لدى Lockpicks، على سبيل المثال، حالات استخدام مشروعة تمامًا بالإضافة إلى حالات غير قانونية، ونحن لا نقيد ملكية Lockpicks … ولكن هذه هي أعمال الموازنة التي يجب على الباحث عن الحقيقة أخذها في الاعتبار في سياق جميع الحجج المقدمة. “