اذهب لقراءة هذا: القراءات المفضلة لدى The Verge من جميع أنحاء الويب

هل يسبب عمال مناجم البيتكوين مشاكل صحية كبيرة؟

كانت مدينة جرانبوري الهادئة في تكساس في حالة من الصحوة القاسية عندما افتتحت شركة Marathon Digital Holdings منجمًا للبيتكوين – وهي عملية لا تستهلك الكثير من الطاقة فحسب، بل تخلق قدرًا هائلاً من الضجيج:

تقول سارة روزنكرانز: “إننا نعيش في كابوس”. وبينما تنطلق موسيقى الروك من مكبرات الصوت ويتحدث الزبائن الآخرون بعيدًا، تسحب روزنكرانز هاتفها وتسجل 72 ديسيبل على تطبيق مقياس الصوت – وهو نفس المستوى الذي تسجله. في غرفة نوم إنديجو في جوف الليل. وفي أوائل عام 2023، بدأت ابنتها تستيقظ وتصرخ وتمسك بأذنيها. تواجه غرفة إنديجو المنجم مباشرةً، والذي يقع على بعد حوالي ميل ونصف. وسرعان ما رفضت النوم في غرفتها الخاصة. أصيبت بعد ذلك بالعديد من التهابات الأذن مما دفع روزنكرانز إلى سحبها من المدرسة في مارس وتعلمت كيفية تعليمها في المنزل لبقية الفصل الدراسي.

هذه الميزة في وقت بواسطة أندرو تشاو تم الإبلاغ عنه بخبرة. من الصعب إثبات وجود صلة غير رسمية بين ضجيج المنجم المستمر وصحة المدينة، ولكن من الصعب ألا نشعر بالقلق مما يعاني منه سكان جرانبوري: الصداع النصفي، والدوار، والغثيان، وتسرب سوائل الأذن، وعدد من الأمراض المروعة الأخرى.