23 طريقة تعيش بها بالفعل في القرن الصيني

كان ما تشيانتشو غير راضٍ عن التقدم الصيني. كان مهندساً في إحدى الشركات الكبيرة المملوكة للدولة، وكان ينتمي إلى جيل نشأ وهو يؤمن بأن الهندسة هي القدر، وأن مستقبل الصين سيتم بناؤه، على يد أشخاص مثله. ثم اكتشف ما شيئًا غير عادي: ثقب دودي يعود إلى أواخر عهد أسرة مينغ. مع أكثر من 500 من أقرانه، استولى على سفينة وسافر عبر الزمن 400 عام إلى الصين ما قبل الصناعة التي دمرها الغزو الأجنبي والتدهور الداخلي. ومهمتهم: إطلاق ثورة صناعية في الماضي من شأنها أن تجعل الصين الحديثة عظيمة (مرة أخرى) في المستقبل.

وهذا، بالمعنى الدقيق للكلمة، لم يحدث. إنها مؤامرة نجمة الصباح في لينجاو (临高启明)، رواية ويب مترامية الأطراف ومكتوبة بشكل جماعي من الخيال العلمي والتي استهلكت ركنًا من أركان الإنترنت الصيني لما يقرب من عقدين من الزمن. ويبلغ مجموعها الآن ملايين الكلمات. ولم تتم ترجمته إلى اللغة الإنجليزية مطلقًا. ولا أحد تقريبًا في الغرب يعرف بوجودها. اقرأ المزيد